JSV外国法事務弁護士事務所

English

業務内容

業務内容

JSV外国法事務弁護士事務所は主に下記の3つの分野において、米国法及び国際取引に関する助言を行っております。

国際法務に関する顧問業務

日本の企業に対し、国際取引に関して、企業の法務部の方と一緒に仕事し、外部の弁護士のチェックもするなど、いわば企業内弁護士としてのサービスを提供します。

顧問契約を締結していただくので、通常の時給よりも割引となります。クライアントの希望に合わせますが、基本的に、毎週1回クライアント企業のオフィスに伺い、またその他の時間でも、いわばアウトソースの企業内弁護士として、法務部の方や営業部門の方が自由に相談しやすい環境を整えます。

法的助言は、米国法(会社法、証券取引法、知的財産法、労働法、契約法等)の観点から、国際取引(コーポレート・ファイナンス、知的財産のライセンス契約、戦略的な提携、M&A等)について行います。その他、リスク・マネジメントに関する助言や英文契約書のレビューも行います。

ベンチャー企業の国際取引

日本のベンチャー企業に対し、国際取引に係る様々の分野に関するアドバイスを提供しています。特に、ベンチャー・キャピタル・ファイナンスや他のコーポレート・フィナンス、ジョイント・ベンチャー、戦略的な提携、M&A及び知的財産のライセンス、買収その他の技術や知的財産関係の譲渡及び紛争解決や訴訟のサポート等のクロスボーダーの案件に関するアドバイスを提供しています。法的分野については、米国の会社法や証券法、知的財産のライセンス及び戦略、米国の労働法及び契約全般等を含みます。

海外の企業に対し、日本の弁護士と提携しながら、ベンチャー・キャピタル・ファイナンス、ジョイント・ベンチャー、戦略的な提携及びM&A及び知的財産のライセンス、買収その他の技術や知的財産関係の譲渡等のクロスボーダーの取引に関するアドバイスを提供しています。

ベンチャー・キャピタルや他の投資家のクロスボーダー取引

日本のベンチャー・キャピタル及び金融機関に対し、ベンチャー・キャピタル・ファイナンスや他のコーポレート・フィナンス及び様々なファンド関係の国際取引に関するアドバイス、特に、海外におけるファンドの組成及びプライベート・エクイティやベンチャー・キャピタルのファンドの投資等に関するアドバイスを提供しています。

また、海外のベンチャー・キャピタル及び金融機関に対し、日本の弁護士と提携しながら、ベンチャー・キャピタル・ファイナンスや他のコーポレート・フィナンス及び日本の投資家の募集やファンドの組成等のファンド関係の案件に関するアドバイスを提供しています。

費用方式

JSV外国法事務弁護士事務所の報酬体系は、基本的には、タイムチャージ方式です。ただし、戦略的なビジネス・パートナーとして、クライアントの希望及び案件の性質に応じて柔軟に設定するよう対応しています。例えば、顧問料方式、定額方式、エクイティ・ベースの報酬方式、繰延報酬方式等様々な方式の組み合わせも可能です。